| Author |
Message |
dude
Imperial


Joined: 06 Jul 2004
Posts: 13
|
Posted:
Fri, 04.Feb.2005, 11:48 |
 |
Hallooo,
ich hab mal wieder eine kleine Frage...
folgendes "Problemchen" nervt im Moment:
Ich will den Adobe Elements 6.0 installieren...
Die Antwortdatei habe ich mit InstallShield Tuner 5.5 erstellt...
Hier wurden nur Standardsettings angepasst...
Wenn ich Adobe Elements; egal ob manuell oder per erstelltem MST-File; auf meinem virtullen MS-PC installiere ist die Oberfläche der Applikation in deutsch...
Sobald ich Adobe Elements im Firmennetzwerk installiere; auch wieder egal ob händisch oder per MST; ist die Oberfläche in englisch...
Mit Oberfläche meine ich, dass nachdem die Installation erfolgreich verlaufen ist, das eigentliche Programm und die Menüeinträge in deutsch, bzw. englisch sind...
Kann mir jemand mit diesem seltsamen Phänomen weiterhelfen...!?!
BESTEN DANK IM VORAUS... |
|
|
  |
 |
torry
Jeroboam


Joined: 15 Jun 2004
Posts: 96
Location: Ruhrpott-Germany
|
Posted:
Fri, 04.Feb.2005, 15:21 |
 |
Hallo dude,
habe gerade nochmal in meinem MST geguckt.
Ich habe eine Property "LANG_SEL_DEFAULT" mit dem Wert "DEU"
und "ProductLanguage" mit dem Wert "1031" gesetzt damit ist bei mir
alles in Deutsch.
Und natürlich ISX_SERIALNUMMBER |
_________________ Gruß
Torsten |
|
     |
 |
dude
Imperial


Joined: 06 Jul 2004
Posts: 13
|
Posted:
Fri, 04.Feb.2005, 15:28 |
 |
hi,
an diesen werten habe ich mittlerweile auch schon ein wenig "herum geschraubt" und alles, was abweichend von deutsch im mst konfiguriert war umgestellt...
allerdings immer noch ohne erfolg.... :(
wie gesagt, wenn ich das mst-file auf meinem virtuellen pc installiere kommt auch deutsch am ende dabei raus... nur im firmennetzwerk zickt adobe element 6 - vielleicht waren einfach nur zuviele frauen an der entwicklung beteiligt... sorry ;) |
|
|
  |
 |
orakel
Imperial


Joined: 18 Jun 2004
Posts: 29
Location: South Germany
|
Posted:
Fri, 04.Feb.2005, 20:02 |
 |
|
  |
 |
dude
Imperial


Joined: 06 Jul 2004
Posts: 13
|
Posted:
Mon, 07.Feb.2005, 14:57 |
 |
hab ich alles schon konfiguriert...
wie gesagt... auf dem virtuellen pc läufts auf dem desktop, der im firmennetz hängt, nicht !!! |
|
|
  |
 |
bingen
Melchisedech


Joined: 04 Jun 2004
Posts: 229
Location: 48°42' n.Br./09°09' ö.L.
|
Posted:
Tue, 08.Feb.2005, 09:01 |
 |
| dude wrote: |
| wie gesagt... auf dem virtuellen pc läufts auf dem desktop, der im firmennetz hängt, nicht !!! |
dann liegt der unterschied in den os installationen.
sind auf dem desktop vielleicht irgendwelche firmenweite richtlinien aktiv, die auf dem virtuellen pc nicht greifen?
unterscheidet sich die installation des os (patches, sp, etc...)? |
|
|
  |
 |
dude
Imperial


Joined: 06 Jul 2004
Posts: 13
|
Posted:
Tue, 08.Feb.2005, 10:45 |
 |
| Quote: |
| unterscheidet sich die installation des os (patches, sp, etc...)? |
...also os ist überall xp in deutsch... sp, bzw patches sind allerdings auf desktop und vpc nicht gleich...... trotzdem glaube ich weniger, dass es dadurch unterschiede in der sprache als auswirkung geben kann...
| Quote: |
| sind auf dem desktop vielleicht irgendwelche firmenweite richtlinien aktiv, die auf dem virtuellen pc nicht greifen? |
... das kann möglich sein, da hier schon sehr stark mit gpo's gearbeitet wird... fällt allerdings nicht in mein aufgabengebiet, sodass ich mir hier super super schwer tue zu sagen was da ziehen könnte und was nich... ich bin da mittlerweile echt ein wenig ratlos... gibt es policies, die mir die sprache einer applikation umstellen können ??? |
|
|
  |
 |
bingen
Melchisedech


Joined: 04 Jun 2004
Posts: 229
Location: 48°42' n.Br./09°09' ö.L.
|
Posted:
Wed, 09.Feb.2005, 16:56 |
 |
| dude wrote: |
| ... das kann möglich sein, da hier schon sehr stark mit gpo's gearbeitet wird... fällt allerdings nicht in mein aufgabengebiet, sodass ich mir hier super super schwer tue zu sagen was da ziehen könnte und was nich... ich bin da mittlerweile echt ein wenig ratlos... gibt es policies, die mir die sprache einer applikation umstellen können ??? |
na, das sicher nicht. aber vielleicht sind welche gesetzt, die z.b. die verwendung von transforms nicht erlauben (obwohl mir da eigentlich keine bekannst waeren... ) zumindest weisst du nun in welche richtung du suchen musst...
policy-probleme sind immer nervig und aus der ferne gar nicht zu loesen. also einfach mal die ad-jungs bei euch treten, damit sie infos rausgeben...  |
|
|
  |
 |
dude
Imperial


Joined: 06 Jul 2004
Posts: 13
|
Posted:
Thu, 10.Feb.2005, 09:10 |
 |
| Quote: |
| aber vielleicht sind welche gesetzt, die z.b. die verwendung von transforms nicht erlauben |
andere transforms funktionieren ja auch...
| Quote: |
| policy-probleme sind immer nervig und aus der ferne gar nicht zu loesen. |
*GRRRRRR*
| Quote: |
| also einfach mal die ad-jungs bei euch treten, |
eigentlich hab ich die ja ganz gern...
| Quote: |
| damit sie infos rausgeben... |
tja, ob da jemals was dabei raus kommt...
ALSO FALLS IRGENDJEMAND NOCH EINEN GEISTESBLITZ HAT/BEKOMMT.....
ich wäre echt super super dankbar - ansonsten...  |
|
|
  |
 |
krischan100
Magnum


Joined: 09 Feb 2005
Posts: 34
Location: Im Rhein Neckar Dreieck
|
Posted:
Thu, 24.Mar.2005, 07:16 |
 |
Hallo,
das gleiche Problem hatten wir auch, und wir haben es wie folgt gelöst:
Setzte nach der Installation vom Elements 6.0 folgende Registry Keys:
| Code: |
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Adobe\Adobe Acrobat\6.0\Language]
"UI"="DEU"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Adobe\Adobe Acrobat\6.0\Language\current]
@="RdLang32.DEU"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Adobe\Adobe Acrobat\6.0\Language\next]
@="RdLang32.DEU" |
Krischan100 |
|
|
  |
 |
|
|
|
|